1
00:00:46,650 --> 00:00:50,729
Kajahatan Juvenile

2
00:01:03,721 --> 00:01:06,447
Pilem ieu dumasar kana kajadian nyata.

3
00:01:06,566 --> 00:01:09,495
Anu dipidangkeun di dieu nyaéta
teu kaleuleuwihan.

4
00:01:09,584 --> 00:01:14,266
Budak sakola, korban ieu
kajahatan, ieu diteundeun dikonci pikeun 40 poé.

5
00:01:14,491 --> 00:01:21,515
Dimana penjahat nyiksa dirina
sarta ahirna maéhan manéhna tanpa mercilessly.

6
00:01:47,711 --> 00:01:50,474
Juvenile "A", 18 taun.

7
00:01:50,595 --> 00:01:53,576
Juvenile "B". 17 taun.

8
00:01:53,636 --> 00:01:56,391
Juvenile "C". 16 taun.

9
00:02:47,299 --> 00:02:49,948
Naha anjeun pakéan up utamana
keur urang, bangsat?

10
00:03:25,351 --> 00:03:27,686
Sumuhun, enya, enya, tahan nya handap.

11
00:03:37,297 --> 00:03:38,630
Kumaha éta?

12
00:03:38,631 --> 00:03:44,937
Kanjut! Abdi badé cum ayeuna!

13
00:03:59,919 --> 00:04:02,587
Ayeuna nyentak kuring.

14
00:04:02,588 --> 00:04:07,392
Pasang leungeun anjeun kana calana kuring, bangsat.
Resep ieu.

15
00:04:11,537 --> 00:04:14,051
Muhun...Naha anjeun resep?

16
00:04:21,642 --> 00:04:24,376
Hayu, angkat anjeunna.

17
00:04:31,395 --> 00:04:32,695
Buka sungut anjeun.

18
00:04:34,000 --> 00:04:35,927
Ngabandungan éta palacuran.

19
00:04:54,140 --> 00:04:56,293
Kadieu! Hayu urang teruskeun!

20
00:05:00,690 --> 00:05:04,049
Candak eta anjeun bangsat cocksucker!

21
00:05:05,328 --> 00:05:10,583
Anjeun resep éta?
Kumaha rasa anjeun cun?

22
00:05:13,493 --> 00:05:18,401
Anjeun resep éta, henteu,
anjeun bangsat slut?

23
00:05:20,073 --> 00:05:21,523
Anjeun resep éta, huh?

24
00:05:32,503 --> 00:05:34,822
Nyarioskeun naon anu anjeun pikirkeun?

25
00:05:34,897 --> 00:05:38,089
Abdi badé mani.
Abdi cumming!

26
00:05:56,039 --> 00:05:59,623
Imah Juvenile "A".

27
00:06:06,563 --> 00:06:08,981
Eureun!
- Cicing!

28
00:06:09,138 --> 00:06:13,702
Eureun kuring indung anjeun!
- Anjeun lain indung, anjeun cunt bangsat!

29
00:06:13,786 --> 00:06:15,764
- Kadieu.
- Badé angkat kamana?

30
00:06:16,739 --> 00:06:21,091
- Henteu, mangga, éta cukup ...
- Cicing!

31
00:06:21,241 --> 00:06:27,067
Eureun! Naha anjeun
kejem pisan? Eureun!

32
00:06:27,339 --> 00:06:28,339
Jempé!

33
00:06:30,170 --> 00:06:34,115
- Punten lirén, anjeun badé maéhan kuring!
- Leres, jadi maot!

34
00:06:34,160 --> 00:06:35,816
Geus cukup!

35
00:06:37,472 --> 00:06:41,026
Eureun. Eureun. Punten...

36
00:06:41,327 --> 00:06:45,949
Punten lirén...abdi ibu anjeun!
- Ngan cicingeun anjeun bangsat!

37
00:06:47,680 --> 00:06:52,591
Kumaha bisa jadi ancur sapertos abdi
indung? Kuring miharep anjeun maot!

38
00:06:57,265 --> 00:06:58,680
Paeh euy!

39
00:07:00,733 --> 00:07:04,683
Salaku hasil tina neunggeul inflicted
ku Juvenile "A" dina indungna.

40
00:07:04,793 --> 00:07:07,693
Indungna Juvenile "A",
geus patah tulang iga...

41
00:07:07,774 --> 00:07:10,924
Manehna oge diperlukeun jahitan
nepi ka tatu dina sirahna.

42
00:07:11,042 --> 00:07:14,642
Numutkeun kasaksian ibu,
manehna teu hayang deui...

43
00:07:14,745 --> 00:07:17,045
"Geus boga budak siga manehna..."

44
00:07:17,139 --> 00:07:20,039
Manéhna sieun yén manéhna
bakal mungkas nepi killing dirina.

45
00:07:22,002 --> 00:07:23,622
Ceuk kuring, pasihan abdi artos!

46
00:07:24,290 --> 00:07:27,949
- Kuring teu boga duit saha.
- Tong ngabobodo kuring, bangsat!

47
00:07:28,039 --> 00:07:31,638
- Ulah...mangga eureun...
- Naha anjeun leres-leres hoyong bangsat sareng abdi?

48
00:07:32,350 --> 00:07:34,022
Eureun...

49
00:07:34,172 --> 00:07:37,153
- Cicing!
- Eureun...

50
00:07:44,310 --> 00:07:47,667
- Pasihan abdi artos. bangsat!
- Naha anjeun ngalakukeun ieu?

51
00:07:48,114 --> 00:07:50,814
- Serahkeun!
- Abdi henteu ngagaduhan!

52
00:07:51,070 --> 00:07:52,470
Abdi badé maéhan.

53
00:07:56,913 --> 00:07:58,855
Omong kosong, anjeun boga duit!

54
00:08:00,768 --> 00:08:06,956
- Eureun! Naha anjeun henteu ngartos ...
- Cicing! Pasihan abdi artos!

55
00:08:07,092 --> 00:08:10,058
- Heueuh...
- Cicing! Pasihan abdi artos!

56
00:08:15,328 --> 00:08:17,526
- Heueuh...
- Pasihan abdi!

57
00:08:32,275 --> 00:08:34,579
Halo, pulisi...

58
00:08:35,618 --> 00:08:39,246
Abdi peryogi bantosan, putra abdi nuju ngamuk,
punten kirimkeun batur.

59
00:09:10,714 --> 00:09:14,584
Anak kuring kalakuan teu waras,
Kuring sieun jeung disebut.

60
00:09:14,824 --> 00:09:16,724
- Naha anjeunna nyerang anjeun?
- Sumuhun.

61
00:09:16,797 --> 00:09:19,402
- Saha namina?
- Suzuki Kazuo.

62
00:09:19,462 --> 00:09:21,480
Suzuki Kazuo...
Tanggal lahir?

63
00:09:21,555 --> 00:09:24,958
Anjeunna lahir Oktober 1979.

64
00:09:25,033 --> 00:09:25,951
Ka-6...

65
00:09:26,027 --> 00:09:28,451
Naha anjeunna kantos ngéléhkeun anjeun sateuacanna?

66
00:09:28,571 --> 00:09:33,446
Sateuacanna henteu, tapi anjeunna lungsur ti sakola
anyar jeung geus jadi pisan telenges.

67
00:09:33,702 --> 00:09:34,902
Dupi anjeunna damel?

68
00:09:35,418 --> 00:09:38,490
Anjeunna kaluar gawé, ngan
nyokot duit ti kuring.

69
00:09:42,510 --> 00:09:45,010
Sialan, disebut pulisi...

70
00:09:49,339 --> 00:09:54,548
Déwan Préféktur: Anjeun
dititah "bawa anak anjeun ka dieu."

71
00:09:54,609 --> 00:09:57,861
Tapi kuring teu bisa mawa manéhna ka dieu ku paksaan?

72
00:09:57,937 --> 00:10:00,920
Para guru oge teu bisa nulungan.

73
00:10:00,965 --> 00:10:04,307
Éta naha kuring indit ka pulisi.

74
00:10:04,413 --> 00:10:08,869
Saprak harita manéhna eureun datang ka imah.

75
00:10:11,835 --> 00:10:15,313
Rumaja "A" tempat gawé.
Bengkel plester.

76
00:10:51,350 --> 00:10:54,633
Bos beuki hariwang, éta
anjeun teu acan aya.

77
00:10:55,401 --> 00:10:56,535
Abdi nyungkeun hapunten.

78
00:10:56,922 --> 00:11:00,550
Manéhna hayang duit na. Peuting ayeuna
anjeun kedah masihan anjeunna!

79
00:11:01,043 --> 00:11:02,043
Beunang.

80
00:11:02,670 --> 00:11:04,823
Ku jalan kitu, anjeun boga duit ayeuna?

81
00:11:05,290 --> 00:11:06,374
Henteu seueur.

82
00:11:18,299 --> 00:11:21,599
Sakali-kali mah ulin mahjong
jeung sababaraha preman jalan.

83
00:11:21,885 --> 00:11:25,991
Bos geng éta
ngarampas duit ti kuring.

84
00:11:26,054 --> 00:11:32,307
Janten kuring kedah damel part-time committing
kejahatan pikeun duit gancang.

85
00:12:12,916 --> 00:12:13,916
Héy...

86
00:12:14,060 --> 00:12:17,101
Hayu urang milarian budak awéwé.
- Kanggo naon, urang badé perkosa?

87
00:12:18,177 --> 00:12:19,216
Tangtosna.

88
00:12:20,541 --> 00:12:22,484
Kumaha urang bakal manggihan manehna?

89
00:12:24,366 --> 00:12:26,992
Urang bakal patroli lingkungan,
nepi ka urang manggihan hiji.

90
00:12:30,689 --> 00:12:33,113
Janten, anjeun ningali saha waé anu anjeun resep?

91
00:12:34,182 --> 00:12:36,109
Terus nyetir saeutik deui.

92
00:12:37,615 --> 00:12:39,365
Ngan tetep panon anjeun muka.

93
00:12:41,876 --> 00:12:43,326
Kumaha upami éta?

94
00:12:43,842 --> 00:12:47,095
Henteu anu éta,
Abdi henteu resep panonna.

95
00:12:47,967 --> 00:12:49,117
Sareng anu éta?

96
00:12:50,331 --> 00:12:51,984
Henteu, éta henteu saé.

97
00:12:53,584 --> 00:12:55,320
Kumaha upami éta?

98
00:12:55,601 --> 00:12:57,513
- Anu mana?
- Palih ditu.

99
00:12:58,251 --> 00:12:59,771
Manehna moal ngalakukeun.

100
00:13:01,669 --> 00:13:03,325
Hayu urang terus néangan.

101
00:13:09,393 --> 00:13:12,118
Man, teu aya saha?

102
00:13:13,760 --> 00:13:15,612
Sialan ieu ...

103
00:13:20,249 --> 00:13:21,599
Meureun hiji ...

104
00:13:21,634 --> 00:13:24,344
Nah. Éta sanés kanggo urang.

105
00:13:26,419 --> 00:13:27,812
Ngan terus néangan.

106
00:13:29,988 --> 00:13:33,138
Nalika milarian anu leres
gadis, butuh kasabaran.

107
00:13:48,063 --> 00:13:49,885
Euweuh di dieu, boh.

108
00:13:52,369 --> 00:13:54,169
Héy, éta katingali saé.

109
00:13:54,455 --> 00:13:55,930
Anjeunna katingalina leres.

110
00:13:56,066 --> 00:13:58,912
- Tuturkeun manéhna.
- Hayu, indit, indit, indit ...

111
00:14:06,350 --> 00:14:07,450
Héy, adi!

112
00:14:08,593 --> 00:14:11,319
- Héy!
- Hoyong naek sareng kami?

113
00:14:12,334 --> 00:14:15,384
Hei, hayu urang ngobrol!

114
00:14:15,986 --> 00:14:17,396
Héy, kadieu!

115
00:14:18,381 --> 00:14:21,241
Hei, hayu ngobrol sareng kami!

116
00:14:22,235 --> 00:14:23,695
Héy, kadieu!

117
00:14:24,478 --> 00:14:26,545
- Betot!
- Kadieu!

118
00:14:27,383 --> 00:14:28,313
Jalang...

119
00:14:29,536 --> 00:14:32,286
Eureun di dieu, ieu sajauh
sakumaha manehna bakal meunang.

120
00:14:39,835 --> 00:14:42,936
Héy, sis. Hoyong naek sareng kami?

121
00:14:53,174 --> 00:14:56,004
Hayu urang indit, ngan pikeun numpak saeutik.

122
00:14:56,697 --> 00:14:59,144
Henteu kunanaon, hayu urang angkat.

123
00:15:51,545 --> 00:15:52,859
Tah kieu.

124
00:15:55,706 --> 00:15:58,694
Dimana anjeun nyandak kuring?
Abdi hoyong angkat.

125
00:16:04,882 --> 00:16:07,032
Tenang, urang geura-giru rengse.

126
00:16:13,450 --> 00:16:15,633
- Kadieu.
- Henteu!

127
00:16:16,431 --> 00:16:18,481
- Hayu...
- Abdi hoyong mulih.

128
00:16:21,927 --> 00:16:24,951
- Kadieu.
- No Abdi hoyong balik ka imah.

129
00:16:26,683 --> 00:16:27,899
Lamun henteu...

130
00:16:28,205 --> 00:16:30,960
Kuring gé ngajalankeun mobil ngaliwatan gawir ka laut.

131
00:16:31,472 --> 00:16:34,197
Muhun...?
Laut ogé tiis.

132
00:16:34,800 --> 00:16:36,400
Naon anu anjeun badé laksanakeun?

133
00:16:38,549 --> 00:16:42,854
Kami ngora sareng kami henteu sieun maot.

134
00:17:13,957 --> 00:17:15,607
Anjeun ngan bakal nangtung di dinya?

135
00:17:16,344 --> 00:17:18,750
- Henteu.
- Lajeng mindahkeun éta Jalang.

136
00:17:20,653 --> 00:17:21,876
Meunangkeun baju.

137
00:17:22,637 --> 00:17:24,996
- Anjeun terang naon kami di dieu pikeun.
- Henteu...

138
00:17:26,215 --> 00:17:27,815
Candak baju anjeun!

139
00:17:27,961 --> 00:17:30,054
bangsat! Nyabut baju anjeun.

140
00:17:30,229 --> 00:17:31,009
Henteu...

141
00:17:31,671 --> 00:17:33,871
Naon anu kudu dipigawé pikeun meunangkeun Anjeun taranjang?

142
00:17:34,238 --> 00:17:35,276
Abdi moal...

143
00:17:36,655 --> 00:17:40,554
Anjeun bangsat sampah,
ayeuna meunang telanjang.

144
00:17:44,770 --> 00:17:45,877
Nyabut baju.

145
00:17:47,405 --> 00:17:49,604
Naon anu anjeun lakukeun?

146
00:17:51,971 --> 00:17:53,055
Eureun...

147
00:18:05,997 --> 00:18:06,997
Eureun!

148
00:18:24,826 --> 00:18:26,240
Mangga eureun.

149
00:18:27,702 --> 00:18:30,079
Puguh siah!

150
00:18:45,850 --> 00:18:46,950
Henteu, ulah...

151
00:18:52,574 --> 00:18:54,224
Ngeureunkeun jadi nekad.

152
00:18:57,057 --> 00:18:59,007
Tuh, manéhna geus siap indit.

153
00:19:13,866 --> 00:19:15,846
Ulah ngalawan eta,
urang bakal rengse geura-giru.

154
00:19:15,936 --> 00:19:17,638
- Beunang?
- Heueuh...

155
00:19:23,209 --> 00:19:24,368
Eureun!

156
00:19:25,407 --> 00:19:27,048
Cicing siah!

157
00:19:27,997 --> 00:19:30,029
Naha anjeun hoyong kuring bangsat anjeun?

158
00:19:30,150 --> 00:19:31,023
Henteu!

159
00:19:31,640 --> 00:19:33,790
Lajeng abdi bakal ngalelepkeun anjeun dina sagara!

160
00:19:34,772 --> 00:19:37,377
Boh bangsat atawa ngalelepkeun.
Naon anu anjeun pilih?

161
00:19:37,573 --> 00:19:38,573
Henteu...

162
00:19:39,858 --> 00:19:41,785
Coba ngarasakeun eta.

163
00:19:42,959 --> 00:19:44,609
Urang bakal réngsé geura-giru.

164
00:19:46,602 --> 00:19:49,357
Hayu, lebaran suku anjeun.

165
00:19:49,899 --> 00:19:51,549
Lalajo kuring asup ka jero anjeun.

166
00:19:52,639 --> 00:19:56,674
Héy, kuring bébéja anjeun nonton.

167
00:20:02,456 --> 00:20:03,456
Éta nyeri!

168
00:20:13,565 --> 00:20:14,565
Henteu...

169
00:20:19,165 --> 00:20:21,138
Hayu angkat ka luhur.

170
00:20:21,258 --> 00:20:23,155
Tenang, anjeun tegang teuing.

171
00:20:29,961 --> 00:20:32,038
Kumaha damang?
Hah?

172
00:20:32,837 --> 00:20:35,426
Anjeun resep éta, sanés?

173
00:20:35,833 --> 00:20:37,563
- Hah?
- Henteu...

174
00:20:38,753 --> 00:20:40,334
Mangga eureun...

175
00:20:43,555 --> 00:20:46,505
Hayu, Anjeun kudu meunang
kana eta jeung mindahkeun sababaraha.

176
00:20:55,133 --> 00:20:58,383
Nipples anjeun beuki teuas
tina sagala pikagumbiraeun.

177
00:21:01,878 --> 00:21:03,007
Teu aya deui...

178
00:21:10,965 --> 00:21:15,241
Naha anjeun henteu resep cara kuring asup ka jero anjeun?

179
00:21:16,807 --> 00:21:17,966
Mindahkeun hips Anjeun.

180
00:21:18,041 --> 00:21:21,143
- Heueuh...
- Cenah mah, pindahkeun hips anjeun!

181
00:21:21,293 --> 00:21:23,793
- Teu aya deui...
- Naon, anjeun teu hayang?

182
00:21:24,319 --> 00:21:27,150
Anjeun pasti kana nu teu hayang ieu?

183
00:21:28,611 --> 00:21:31,336
Dupi anjeun pireu, ceuk kuring
pikeun mindahkeun hips anjeun?

184
00:21:32,537 --> 00:21:34,419
- Hah?
- Cukup...

185
00:21:35,969 --> 00:21:37,550
Punten eureun!

186
00:21:38,137 --> 00:21:40,275
Candak cock ieu anjeun bangsat pelacur!

187
00:21:41,540 --> 00:21:42,639
Atoh...

188
00:21:43,572 --> 00:21:45,684
Masih aya dua deui.

189
00:21:45,906 --> 00:21:49,056
Upami anjeun hoyong ieu réngsé gancang,
ngan ngalakukeun sakumaha ceuk anjeun.

190
00:21:50,272 --> 00:21:52,658
Éta moal mungkas, dugi ka urang sadayana cum di anjeun.

191
00:22:02,215 --> 00:22:04,113
Janten, kumaha éta?

192
00:22:04,293 --> 00:22:06,104
Anjeun resep eta, katuhu?

193
00:22:06,702 --> 00:22:09,096
Tong hariwang, aya deui anu bakal datang.

194
00:22:10,903 --> 00:22:13,824
Héy...giliran anjeun.

195
00:22:16,127 --> 00:22:18,577
Ulah ngan nangtung di dinya,
datang bangsat nya.

196
00:22:22,826 --> 00:22:24,176
Siap, bangsat.

197
00:22:25,127 --> 00:22:28,620
- Anjeun siap?
- Buka...

198
00:22:28,711 --> 00:22:30,361
Buka sungut anjeun, bangsat!

199
00:22:31,568 --> 00:22:33,676
- Buka sungut anjeun.
- Manéhna bener bandel.

200
00:22:33,766 --> 00:22:36,612
Hayu, buka sungut éta.

201
00:22:38,162 --> 00:22:41,775
- Hayu, ngabandungan éta.
- Henteu langkung, henteu deui ...

202
00:22:41,908 --> 00:22:43,740
- Nyeuseup!
- Buka sungut anjeun.

203
00:22:44,508 --> 00:22:46,796
- Buka...
- Anjeun bodo?

204
00:22:46,841 --> 00:22:49,596
- Pasang kana sungut anjeun!
- Aya anjeun balik.

205
00:22:51,222 --> 00:22:53,719
Gup eta handap jero, anjeun slut!

206
00:23:06,816 --> 00:23:08,500
Kumaha damang?

207
00:23:08,935 --> 00:23:10,535
Meunang pussy nya siap.

208
00:23:10,851 --> 00:23:14,795
Kuring bakal ngalakukeun eta. Anjeun bakal bangsat nya?

209
00:23:15,171 --> 00:23:17,409
Ieu keur pelesir anjeun.

210
00:23:22,309 --> 00:23:23,835
Seger pisan.

211
00:23:29,250 --> 00:23:30,589
Punten henteu...

212
00:23:30,815 --> 00:23:34,112
- Ucapkeun henteu sadayana anu anjeun pikahoyong, kuring badé lebet.
- Pasihan anjeunna.

213
00:23:34,218 --> 00:23:35,754
Eureun...

214
00:23:37,380 --> 00:23:38,470
Henteu...

215
00:23:38,615 --> 00:23:42,318
Sabar, geura lekasan.

216
00:24:02,209 --> 00:24:05,446
Kumaha saur anjeun?
Karasa lumayan, eh.

217
00:24:06,169 --> 00:24:08,112
Anjeun resep éta, sanés?

218
00:24:09,151 --> 00:24:10,151
Henteu...

219
00:24:15,370 --> 00:24:18,095
Hayu, wartosan naon anu anjeun resep!

220
00:24:18,140 --> 00:24:19,671
Hayu, sebutkeun.

221
00:24:25,488 --> 00:24:26,392
Henteu!

222
00:24:26,546 --> 00:24:28,747
- Anjeun resep eta, teu anjeun?
- Abdi henteu ...

223
00:24:28,981 --> 00:24:30,848
Heueuh... Heueuh...

224
00:24:32,566 --> 00:24:33,766
Mangga eureun...

225
00:24:42,262 --> 00:24:43,862
Ngabejaan urang naon anjeun resep.

226
00:24:45,800 --> 00:24:48,661
- Anjeun resep eta.
- Ieu fun teu eta?

227
00:24:55,316 --> 00:24:56,732
Muhun...?

228
00:25:06,318 --> 00:25:07,734
Punten... Eureun.

229
00:25:07,899 --> 00:25:11,935
- Naha anjeun hoyong urang eureun?
- Balikkeun ...

230
00:25:17,405 --> 00:25:18,997
Angkat burit.

231
00:25:23,232 --> 00:25:25,054
Témbongkeun beungeut anjeun.

232
00:25:34,163 --> 00:25:36,226
Tuh, tunjukeun beungeut anjeun.

233
00:25:38,289 --> 00:25:41,210
- Témbongkeun kami naon anjeun resep.
- Henteu, abdi...

234
00:25:41,842 --> 00:25:43,092
- Hah?
- Henteu...

235
00:25:44,342 --> 00:25:45,342
naon?

236
00:25:46,088 --> 00:25:48,618
- Anjeun resep eta.
- Ngabejaan urang anjeun resep eta.

237
00:25:48,678 --> 00:25:50,629
- Abdi henteu resep.
- Hayu éta senang.

238
00:25:51,208 --> 00:25:53,158
- Angkat!
- Mangga eureun.

239
00:26:02,575 --> 00:26:05,644
Eureun pura-pura.
Urang terang naon anu anjeun resep.

240
00:26:13,295 --> 00:26:15,545
Naha anjeun kudu jadi hésé?

241
00:26:16,924 --> 00:26:18,574
- Henteu...
- Éta saé.

242
00:26:20,567 --> 00:26:22,269
Abdi badé cum di anjeun!

243
00:26:36,968 --> 00:26:38,468
Muhun, éta alus?

244
00:26:41,867 --> 00:26:44,953
- Ngan hiji deui.
- Cukup...

245
00:26:45,917 --> 00:26:47,302
Giliran anjeun!

246
00:26:47,814 --> 00:26:51,487
- Hayu...
- Teu aya deui...

247
00:26:52,962 --> 00:26:55,432
- Anjeun siap?
- Henteu...

248
00:26:57,147 --> 00:26:59,165
Henteu...henteu...

249
00:26:59,888 --> 00:27:01,188
Hayu urang indit, bangsat!

250
00:27:04,810 --> 00:27:07,360
Tahan anjeunna saé supados anjeunna henteu tiasa kabur.

251
00:27:11,962 --> 00:27:14,642
Hayu, pindahkeun hips anjeun!

252
00:27:16,178 --> 00:27:18,517
Béjakeun anjeunna anjeun resep, bangsat.

253
00:27:19,249 --> 00:27:21,537
Manehna pasti geus uptight.

254
00:27:21,793 --> 00:27:23,055
Heueuh....

255
00:27:25,592 --> 00:27:29,100
Henteu...henteu...

256
00:27:29,973 --> 00:27:32,578
Éta ram sadayana di dinya, ulah isin.

257
00:27:33,241 --> 00:27:34,844
Bangsat nya alus!

258
00:27:37,606 --> 00:27:38,906
Hayu, leuwih teuas!

259
00:27:49,317 --> 00:27:51,217
Ngalakukeunana, nepi ka manéhna teu bisa leumpang.

260
00:27:53,113 --> 00:27:56,712
25 Nopémber, 8 p.m.

261
00:28:21,357 --> 00:28:24,338
Dinten ayeuna tanggal 25, gajian ...

262
00:28:24,850 --> 00:28:27,000
Hayu urang neangan duit.

263
00:28:59,708 --> 00:29:02,120
Tetep panon anjeun kaluar pikeun batur ngarampog.

264
00:29:03,968 --> 00:29:05,700
Kumaha upami lalaki éta?

265
00:29:06,106 --> 00:29:10,307
Henteu, kuring terang lalaki éta. Hadé lamun
urang ngan néangan sababaraha pussy.

266
00:29:26,378 --> 00:29:28,396
Ieu milik kuring ayeuna!

267
00:29:28,787 --> 00:29:31,512
Tulungan maling!
Pasihan deui!

268
00:29:52,028 --> 00:29:54,128
TINA DOKUMEN PENYELIDIKAN

269
00:29:54,249 --> 00:29:58,491
Tanggal 25 nyaéta poé gajian, poé ieu Juveniles ...

270
00:29:58,622 --> 00:30:03,083
Drove sabudeureun on scooters maranéhanana
jeung rampog jalma.

271
00:30:03,258 --> 00:30:06,833
Kadang dina sajam
aranjeunna bisa ngarampog 4 jalma.

272
00:30:49,024 --> 00:30:50,024
Anjeun oke?

273
00:30:50,499 --> 00:30:52,831
- Kuring nyaho éta jerk.
- Nyeri...

274
00:30:54,140 --> 00:30:58,130
Janten anjeun henteu kunanaon?
Lalaki éta bajingan total.

275
00:30:59,199 --> 00:31:02,497
Anjeunna di Yakuza.
Anjeunna dipaké pikeun ngancam kuring, teuing.

276
00:31:03,942 --> 00:31:05,424
Naha anjeun nyalira?

277
00:31:05,839 --> 00:31:10,115
Hayu atuh leumpang anjeun ka tempat anu aman.
Dupi anjeun sumping sareng abdi? Sumuhun?

278
00:31:20,413 --> 00:31:21,426
Kadieu.

279
00:31:22,716 --> 00:31:25,216
Éta langkung saé henteu ngaco sareng Yakuza.

280
00:31:26,119 --> 00:31:27,504
Sigana sadayana ayeuna.

281
00:31:28,528 --> 00:31:30,278
Anjeun teu menyakiti parah?

282
00:31:30,364 --> 00:31:32,638
- Abdi henteu kunanaon.
- Éta saé ...

283
00:31:33,316 --> 00:31:35,658
Jalma-jalma éta sanés manusa.

284
00:31:36,568 --> 00:31:39,011
Upami aranjeunna nyulik anjeun, éta pikasieuneun.

285
00:31:39,142 --> 00:31:41,492
Anjeun henteu kantos terang naon anu aranjeunna pikirkeun.

286
00:31:41,897 --> 00:31:44,240
Aranjeunna diculik kuring sakali.

287
00:31:44,924 --> 00:31:48,074
Ah, nalika kuring mikir deui,
éta méré kuring goosebumps.

288
00:31:50,269 --> 00:31:52,069
Tapi, tong hariwang ngeunaan éta.

289
00:31:52,723 --> 00:31:55,081
Abdi bakal ngajaga anjeun upami aya kajadian.

290
00:31:55,177 --> 00:31:57,562
Ieu bakal oke.

291
00:31:57,857 --> 00:32:01,028
Éta meureun masih
nyetir sabudeureun lingkungan.

292
00:32:01,169 --> 00:32:03,292
Langkung saé ngantosan éta babarengan.

293
00:32:03,443 --> 00:32:06,906
- Henteu, éta telat, abdi ...
- Jadi naon, hayu.

294
00:32:07,267 --> 00:32:09,390
Abdi nyarios ka anjeun, kuring bakal ngajaga anjeun.

295
00:32:09,495 --> 00:32:12,711
Éta sadayana bakal kunanaon, janten tong hariwang.

296
00:32:14,419 --> 00:32:16,768
Diuk di dieu sarta tetep cicing.

297
00:32:18,153 --> 00:32:21,887
Sagalana aya dina kontrol.
Anjeun teu boga salempang ngeunaan.

298
00:32:23,256 --> 00:32:26,056
Anjeun bodo?
Abdi nyarios ka anjeun, kuring bakal ngajaga anjeun!

299
00:32:29,174 --> 00:32:31,192
- Copot kaos anjeun.
- Henteu...

300
00:32:31,478 --> 00:32:34,228
Abdi sanés jalma jahat, janten tong nekad.

301
00:32:36,447 --> 00:32:38,761
Abdi ngajaga anjeun, bodo.

302
00:32:39,548 --> 00:32:42,360
Hayu, eureun ngalawan.

303
00:32:44,276 --> 00:32:46,276
Anjeun bakal cilaka lamun nolak.

304
00:32:47,844 --> 00:32:49,708
Aya anjeun balik, gadis alus.

305
00:32:51,096 --> 00:32:54,183
Éta pisan. Teu aya anu matak sieun.

306
00:32:55,181 --> 00:32:58,125
Beda jeung eta jelema, aing mah jelema hade!

307
00:33:04,531 --> 00:33:07,618
Janten anjeun kedah
cicing deukeut kuring.

308
00:33:20,543 --> 00:33:24,352
Tenang... Tenang...

309
00:33:24,819 --> 00:33:28,115
Hayu naon masalah anjeun, bangsat?

310
00:33:28,613 --> 00:33:29,817
Tetep cicing!

311
00:33:30,856 --> 00:33:32,602
Anjeun sieun?

312
00:33:35,614 --> 00:33:37,664
Rék ka imah, nya?

313
00:33:39,047 --> 00:33:41,207
Lamun kalakuanana
Anjeun bakal balik ka imah geura-giru.

314
00:33:42,149 --> 00:33:44,828
Kuring janji, jadi tenang, meunang eta?

315
00:33:46,123 --> 00:33:48,240
Éta éta, éta, gadis alus.

316
00:33:48,367 --> 00:33:50,167
Tetep tenang, henteu?

317
00:34:10,153 --> 00:34:12,102
- Henteu...
- Teu kunanaon.

318
00:34:20,934 --> 00:34:22,284
Nyebarkeun suku anjeun!

319
00:34:24,714 --> 00:34:27,310
Tenang, abdi tiasa nyandak anjeun kana ieu, anjeun terang.

320
00:34:37,873 --> 00:34:38,873
Eureun...

321
00:34:40,519 --> 00:34:43,097
Hayu, ceuk kuring santai!

322
00:34:44,690 --> 00:34:46,060
santai wae...

323
00:34:49,131 --> 00:34:53,196
Anjeun tiasa sareng abdi, atanapi anjeun tiasa
diculik ku eta bangsat.

324
00:35:07,124 --> 00:35:09,518
Janten, naha anjeun hoyong kuring bangsat anjeun?

325
00:35:10,030 --> 00:35:11,230
Oh, jadi maneh.

326
00:35:21,322 --> 00:35:23,129
Tingali kuring bangsat!

327
00:35:31,455 --> 00:35:32,555
Kadieu...

328
00:35:35,384 --> 00:35:37,282
Hayu, gancang.

329
00:35:41,979 --> 00:35:43,635
Ayeuna, nangtung kénéh.

330
00:35:49,236 --> 00:35:50,586
Nyebarkeun suku anjeun!

331
00:36:09,307 --> 00:36:12,800
Janten bangsat keren,
Kuring bébéja yén kuring bakal ngajaga anjeun!

332
00:36:24,032 --> 00:36:27,698
Kuring bébéja anjeun nyandak éta gampang.

333
00:37:20,795 --> 00:37:25,010
Dinten anu sami, 10:30 p.m.

334
00:37:28,186 --> 00:37:31,664
Juvenile "C urang" imah.

335
00:39:34,488 --> 00:39:35,892
Henteu...henteu...

336
00:39:40,330 --> 00:39:41,330
Eureun...

337
00:39:44,109 --> 00:39:45,328
Sialan!

338
00:39:46,202 --> 00:39:47,060
Henteu...

339
00:39:50,147 --> 00:39:52,597
Teuing kumaha anjeun ngajerit, teu aya gunana!

340
00:39:53,550 --> 00:39:54,550
Jempé!

341
00:39:56,065 --> 00:39:57,535
Naha anjeun hoyong maot?

342
00:39:58,323 --> 00:40:01,575
Naha anjeun nangtung di dinya?
Tahan manéhna handap.

343
00:40:06,243 --> 00:40:07,243
Jempé!

344
00:41:09,555 --> 00:41:11,724
Entong...
Eureun...

345
00:41:13,123 --> 00:41:16,120
- Bangsat dipareuman jeung nyedot eta.
- Henteu! Henteu! Henteu!

346
00:41:16,511 --> 00:41:18,243
Henteu aya deui!
Eureun!

347
00:41:18,484 --> 00:41:22,034
Upami anjeun hoyong urang langkung saé, teras
bangsat ngalakukeun sakumaha ceuk anjeun ngawartoskeun!

348
00:43:36,863 --> 00:43:38,836
Hayu, angkat burit éta.

349
00:44:03,457 --> 00:44:06,770
- Éta nyeri! Éta nyeri!
- Anjeun kudu cinta eta.

350
00:44:17,439 --> 00:44:20,059
Janten, kumaha saur anjeun?
Anjeun resep éta, henteu?"

351
00:44:21,233 --> 00:44:23,643
Ngabejaan kuring naon anjeun
siga, palacuran!

352
00:44:23,857 --> 00:44:25,157
Henteu! Nyeri!

353
00:44:26,688 --> 00:44:27,688
Eureun!

354
00:44:34,217 --> 00:44:37,108
Coba sareng nikmati anjeun imut,
atawa kuring bakal maéhan anjeun.

355
00:44:41,493 --> 00:44:43,631
Teu aya deui...

356
00:44:44,444 --> 00:44:47,576
Hayu, éta saé pisan
hubungan séks, sanés?

357
00:45:13,428 --> 00:45:17,538
30 Nopémber
(Poé ka-6 panjara)

358
00:45:27,297 --> 00:45:29,806
Halo...ibu?

359
00:45:33,169 --> 00:45:35,614
Abdi...kabur ti bumi.

360
00:45:46,513 --> 00:45:48,513
Anjeun teu kedah milarian abdi.

361
00:45:53,307 --> 00:45:56,619
Abdi ngan ngadatangan babaturan.

362
00:46:09,662 --> 00:46:13,938
6 Désémber
(Poé ka-12 panjara)

363
00:46:51,991 --> 00:46:53,325
Naha anjeun resep?

364
00:46:53,949 --> 00:46:55,153
Anjeun resep ...

365
00:47:28,469 --> 00:47:29,802
Anjeun resep ...

366
00:47:53,415 --> 00:47:55,655
Nyentak abdi...

367
00:48:00,266 --> 00:48:03,262
Candak kontol kuring dina panangan anjeun sareng cabut ...

368
00:48:20,010 --> 00:48:21,304
Laksanakeun leres!

369
00:48:25,822 --> 00:48:27,272
Éta pikaresepeun, sanés?

370
00:49:57,564 --> 00:49:59,111
Anjeun resep ...

371
00:50:25,800 --> 00:50:29,908
Dinten anu sami, jam 4 sonten.

372
00:52:54,731 --> 00:52:56,313
Anjeun geus ngahontal 110. (garis pulisi)

373
00:52:56,432 --> 00:52:58,332
Naha aya kajadian ka anjeun?

374
00:52:58,901 --> 00:53:02,562
Halo. Sumuhun. abdi...

375
00:53:20,055 --> 00:53:24,135
- Aya naon?
- Hampura adina mah ditarik prank a.

376
00:53:27,820 --> 00:53:30,322
Jalang, naon sih salah anjeun?

377
00:53:31,313 --> 00:53:34,700
- Hapunten, punten eureun.
- Tingali kuring bangsat!

378
00:53:40,823 --> 00:53:42,826
- Eureun, mangga...
- Bangsat!

379
00:53:43,684 --> 00:53:46,303
Dupi anjeun gaduh ide
naon anu anjeun lakukeun, cocksucker?

380
00:53:46,409 --> 00:53:50,309
Naha anjeun terang naon kuring
bade ngalakukeun ka anjeun ayeuna?

381
00:53:51,031 --> 00:53:53,031
Jalang ieu ngahianat kapercayaan urang!

382
00:54:01,974 --> 00:54:05,024
Hayu mojang indit!
Anjeun teu bisa jeep nya didieu ku kakuatan.

383
00:54:05,967 --> 00:54:07,967
Jempé!

384
00:54:11,809 --> 00:54:13,426
Meunang bangsat kaluar ti dieu.

385
00:54:16,959 --> 00:54:18,485
Kadieu!

386
00:54:19,372 --> 00:54:21,322
Janten, anjeun mutuskeun pikeun ngahianat kami?

387
00:54:24,110 --> 00:54:27,312
Ayeuna anjeun bakal diajar naha anjeun henteu ngahianat kami!

388
00:54:27,313 --> 00:54:29,314
Eureun! Punten.
hapunten abdi!

389
00:54:30,683 --> 00:54:31,683
Jempé!

390
00:54:31,684 --> 00:54:33,634
Tetep cicing, demi bangsat.

391
00:54:33,915 --> 00:54:36,897
- Hapunten abdi...!
- Tahan!

392
00:54:43,326 --> 00:54:44,531
Éta nyeri!

393
00:54:48,867 --> 00:54:50,554
Siap bangsat?

394
00:54:51,351 --> 00:54:54,327
Ayeuna, ieu bakal langkung nyeri!

395
00:54:54,407 --> 00:54:56,541
Eureun ngagorowok!

396
00:54:59,100 --> 00:55:00,612
Tong ngaléngkah!

397
00:55:00,771 --> 00:55:02,619
Tetep cicing!

398
00:55:18,587 --> 00:55:20,932
Kami moal ngahampura anjeun ngahianat kami!

399
00:55:24,747 --> 00:55:27,533
Eureun. Eureun...

400
00:55:27,668 --> 00:55:29,746
Anjeun moal kabur, bangsat!

401
00:55:30,258 --> 00:55:32,592
Abdi moal ngalakukeun deui ...

402
00:55:34,121 --> 00:55:35,514
Kami ngingetkeun anjeun!

403
00:55:36,169 --> 00:55:38,016
Naha anjeun henteu ngadangukeun?

404
00:55:41,731 --> 00:55:44,607
Anjeun kedah diajar pelajaran!

405
00:55:46,850 --> 00:55:48,794
Ayeuna, ulah obah.

406
00:55:49,018 --> 00:55:50,462
Tong ngaléngkah, bangsat!

407
00:55:53,098 --> 00:55:56,148
Kami badé ngajarkeun anjeun
palajaran anjeun moal poho!

408
00:55:56,456 --> 00:55:58,398
Tetep cicing, anjeun palacuran.

409
00:55:58,474 --> 00:56:01,651
- Ulah, mangga...
- Anjeun kudu diajar!

410
00:56:03,503 --> 00:56:04,803
Giliran manehna.

411
00:56:10,711 --> 00:56:12,202
Eureun, nyeri...

412
00:56:20,445 --> 00:56:21,891
Mangga eureun...

413
00:56:22,147 --> 00:56:24,262
Angkat sirah sialan anjeun, bangsat!

414
00:56:27,266 --> 00:56:29,811
Janten, naha anjeun mimiti ngartos?

415
00:56:35,698 --> 00:56:38,950
Hayu atuh némbongkeun Anjeun
naon urang ngalakukeun ka beurit.

416
00:56:39,853 --> 00:56:41,446
Hayu urang jelaskeun.

417
00:56:46,765 --> 00:56:47,777
Tetep cicing.

418
00:56:48,586 --> 00:56:51,346
Lamun anjeun pindah, abdi bakal motong anjeun!

419
00:57:02,108 --> 00:57:04,285
Tetep cicing!

420
00:57:06,188 --> 00:57:10,570
Ati-ati, ulah ngaléngkah, kuring henteu
hoyong motong anjeun. Ati-ati...

421
00:57:10,736 --> 00:57:13,045
Lamun anjeun pindah, abdi bakal motong anjeun.

422
00:57:17,324 --> 00:57:19,040
Tetep tetep...

423
00:57:25,712 --> 00:57:29,009
Cicing bangsat atawa kuring bakal motong
anjeun resep baju anjeun.

424
00:57:30,108 --> 00:57:33,963
Jigana urang ngan bakal peujit Anjeun
keur nyoba kabur kami.

425
00:57:37,652 --> 00:57:39,067
Tolong hentikan...

426
00:57:43,796 --> 00:57:48,253
Awas...tenang...
Kuring bakal motong anjeun buka ...

427
00:57:48,832 --> 00:57:51,049
Lamun anjeun pindah, sabeulah bakal asup.

428
00:57:54,862 --> 00:57:57,312
Buka panon anjeun. bangsat.
Buka panon anjeun!

429
00:57:58,175 --> 00:58:04,482
Tenang...kuring dipotong...
ati-ati... ati-ati...

430
00:58:08,524 --> 00:58:10,466
Tong ngalih...

431
00:58:10,843 --> 00:58:13,312
Lamun anjeun pindah, abdi bakal motong anjeun.

432
00:58:15,119 --> 00:58:17,001
Euh-oh, kumaha bahaya!

433
00:58:17,076 --> 00:58:18,744
Ati-ati... ati-ati...

434
00:58:18,822 --> 00:58:21,622
Naon anu kedah abdi lakukeun?
Tetep cicing.

435
00:58:23,248 --> 00:58:25,356
Kuring bakal motong anjeun lamun pindah.

436
00:58:25,447 --> 00:58:27,404
Naon anu anjeun bakal lakukeun?

437
00:58:27,494 --> 00:58:29,602
Ati-ati... ati-ati...
Tong ngaléngkah.

438
00:58:29,708 --> 00:58:31,906
Leungeun kuring oyag.
Abdi badé motong anjeun!

439
00:58:32,252 --> 00:58:34,252
Naon anu anjeun laksanakeun upami kuring motong anjeun?

440
00:58:34,902 --> 00:58:37,191
Gunting téh tiis, huh?

441
00:58:38,516 --> 00:58:40,532
Ngajadikeun anjeun hoyong kedutan, sanés?

442
00:58:53,557 --> 00:58:57,580
- Éta panas!
- Bakar nya...

443
00:58:57,670 --> 00:59:01,224
Awas, bangsat...
Urang ngaduruk anjeun lalaunan.

444
00:59:01,630 --> 00:59:03,588
Oh, oh, oh, bahaya pisan!

445
00:59:06,252 --> 00:59:08,160
Kahuruan deui, oh-oh-oh-oh!

446
00:59:09,399 --> 00:59:12,449
- Sareng ayeuna pikeun pussy anjeun.
- Kumaha sora éta?

447
00:59:13,112 --> 00:59:17,900
Aduh aduh. Kumaha seru!
Anjeun siap pikeun ieu, huh?

448
00:59:17,975 --> 00:59:23,298
Hayu urang ninggang anjeun lalaunan...Wah, éta panas!

449
00:59:25,346 --> 00:59:28,538
Ati-ati... tong obah...

450
00:59:28,764 --> 00:59:33,706
- Duh, panas pisan!
- Entong ngaléngkah atanapi urang bakal ngaduruk anjeun.

451
00:59:35,452 --> 00:59:36,265
Henteu!

452
00:59:36,326 --> 00:59:38,765
Éta panas, nya?

453
00:59:39,322 --> 00:59:42,961
Heuh, tangtu panas anjeun bangsat.

454
00:59:43,327 --> 00:59:45,540
Abdi nyaangan!
Tingali éta!

455
00:59:45,706 --> 00:59:53,131
- Tingali kaduruk ... ati-ati ...
- Teu eureun, mangga...

456
00:59:53,252 --> 00:59:55,179
Aya éta kaluar.

457
00:59:56,879 --> 00:59:58,810
Éta panas, huh?

458
01:00:02,270 --> 01:00:05,296
- Panas pisan...
- Heueuh...

459
01:00:05,868 --> 01:00:12,990
- Panas pisan ... ati-ati ...
- Heueuh...

460
01:00:14,134 --> 01:00:17,571
Ah, panas pisan, urang bakal ngaduruk anjeun lalaunan.

461
01:00:19,949 --> 01:00:21,399
Kami henteu acan réngsé.

462
01:00:28,230 --> 01:00:29,775
Muhun?

463
01:00:34,192 --> 01:00:35,705
Dasar bodo!

464
01:01:10,722 --> 01:01:12,543
Indung budak "C":

465
01:01:12,761 --> 01:01:18,531
"Kuring salawasna mikir ngeunaan naon
Cara anu pangsaéna nyaéta ngagedékeun anjeunna."

466
01:01:18,695 --> 01:01:21,145
Henteu masalah naon anu anjeunna laksanakeun, Juvenile "C" ...

467
01:01:21,320 --> 01:01:23,770
Laun-laun beuki telenges.

468
01:01:23,944 --> 01:01:28,948
Sarta bakal ngéléhkeun indungna kalawan gaya brutal.

469
01:01:38,710 --> 01:01:42,302
Abdi henteu resep cara anjeun
nempo kuring, anjeun cunt.

470
01:01:43,941 --> 01:01:45,817
Nyebarkeun suku anjeun!

471
01:01:46,352 --> 01:01:49,272
- Hayu, buka pussy anjeun!
- Heueuh...

472
01:01:50,566 --> 01:01:52,659
Tetep cicing, bangsat.

473
01:01:52,915 --> 01:01:55,505
- Abdi henteu dina wanda pikeun kaulinan!
- Heueuh...

474
01:01:55,700 --> 01:01:59,856
Éta éta, éta ...
nyebarkeun aranjeunna suku!

475
01:02:01,602 --> 01:02:05,327
- Hayu, nyebarkeun aranjeunna!
- Eureun...

476
01:02:05,643 --> 01:02:08,399
Lamun megatkeun anjeun bangsat maot!

477
01:02:14,105 --> 01:02:17,403
- Nyorong kana!
- Kuring bakal nempatkeun éta, abdi bakal!

478
01:02:20,806 --> 01:02:23,366
Naha kuring kedah nempatkeun éta ayeuna?

479
01:02:26,046 --> 01:02:28,425
Buka suku anjeun lebar, hayu!

480
01:02:28,576 --> 01:02:31,015
- Nyebarkeun suku anjeun bangsat!
- Henteu aya deui!

481
01:02:31,075 --> 01:02:35,848
Anjeun resep éta, huh?
Sebutkeun anjeun resep. Kadieu!

482
01:02:37,624 --> 01:02:38,964
Kumaha rasana?

483
01:02:39,145 --> 01:02:42,924
Bangsat naraka, tingali éta.
Tingali kumaha manéhna oyag!

484
01:02:43,241 --> 01:02:46,523
Ieu urang balikan deui!
asup!

485
01:02:48,375 --> 01:02:50,934
Ieu di!

486
01:02:52,981 --> 01:02:55,255
Ieu bangsat hébat, huh?

487
01:02:57,844 --> 01:03:01,714
Anjeun gaduh lampu langsung asup
indung anjeun! Asup jeung kaluar!

488
01:03:02,903 --> 01:03:03,903
Ngarasa alus?

489
01:03:04,092 --> 01:03:08,066
Anjeun resep éta, huh?
Atawa éta panas teuing pikeun anjeun?

490
01:03:08,233 --> 01:03:10,461
Ucapkeun hiji hal, cocksucker!

491
01:03:10,582 --> 01:03:13,981
- Dorong ka jero.
- Sialan!

492
01:03:33,423 --> 01:03:36,465
- Panas...
- Lalaki tingali!

493
01:03:36,856 --> 01:03:39,197
Guys, ieu Heboh!

494
01:03:39,589 --> 01:03:41,867
Nyebarkeun suku anjeun.

495
01:03:41,930 --> 01:03:44,269
Hayu urang cobaan saeutik leuwih jero!

496
01:03:44,384 --> 01:03:46,538
Sialan!

497
01:03:47,304 --> 01:03:50,076
Entong ngaléngkah atanapi anjeun bakal maot.

498
01:03:50,513 --> 01:03:53,388
Wah, tingali karya ieu, guys!

499
01:03:53,930 --> 01:03:56,927
Éta asup jadi gampang!

500
01:03:59,049 --> 01:04:04,056
4 Januari 1989... 6:30 a.m.
(Poé ka-41 kurungan)

501
01:04:13,020 --> 01:04:14,255
Ah, sial...

502
01:04:16,197 --> 01:04:19,894
Candak éta, riichi! (Ceuk Riichi nalika 
leungeun pamaén urang ngan perlu hiji

503
01:04:19,908 --> 01:04:21,519
ubin pikeun ngalengkepan leungeun hukum)

504
01:04:21,593 --> 01:04:23,943
- Naha anjeun henteu nyandak éta?
- Candak.

505
01:04:25,909 --> 01:04:28,740
Terus, éta gerakan anjeun.

506
01:04:36,090 --> 01:04:37,249
- Riichi!
- 

507
01:04:37,369 --> 01:04:39,964
alungan ieu milik!

508
01:04:42,834 --> 01:04:46,854
- Naon kombinasi!
- Hehehehe, kuring meunang eta.

509
01:04:47,381 --> 01:04:50,869
Hiji dua tilu. opat,
lima, genep, tujuh...

510
01:04:50,934 --> 01:04:53,946
- Jadi hartina...?
- Riichi. Hayu urang ngalakukeun matematika.

511
01:04:54,371 --> 01:04:57,815
Lima, genep, sareng tilu ...
Hiji. Sareng hiji deui.

512
01:04:58,117 --> 01:05:01,369
Skor nya yakuman!
(Yaku mangrupakeun kombinasi husus tina ...

513
01:05:01,437 --> 01:05:03,500
ubin anu ngahasilkeun nilai leungeun.)

514
01:05:03,583 --> 01:05:07,128
Skor total nyaéta yakuman ...
hatur nuhun pisan.

515
01:05:31,618 --> 01:05:33,650
Héy!
Taliti manéhna.

516
01:05:54,973 --> 01:05:55,973
ulah...

517
01:05:59,749 --> 01:06:01,306
Punten ulah...

518
01:06:56,229 --> 01:06:58,781
- Manéhna ruined karpét!
- Naon bangsat!

519
01:06:58,841 --> 01:07:00,686
Dasar jelema bodo!

520
01:07:00,791 --> 01:07:02,870
Anjeun bangsat kacang?

521
01:07:03,163 --> 01:07:06,912
bangsat! Anjeun ngarusak karpét kuring!

522
01:07:09,467 --> 01:07:10,767
Ka dieu...

523
01:07:13,126 --> 01:07:16,458
Bersihkeun pipis anjeun bajingan!

524
01:07:17,341 --> 01:07:20,502
Kuring bakal ngabersihkeun éta ku beungeut bangsat anjeun!

525
01:07:23,634 --> 01:07:26,600
Hayu, hayu. Bersihkeun karpét kuring!

526
01:07:55,006 --> 01:07:56,813
Héy, gugah.

527
01:07:57,807 --> 01:08:00,322
- Sebutkeun naon...
- Sebutkeun naon...

528
01:08:00,502 --> 01:08:03,354
Naha anjeun sepi?

529
01:08:04,062 --> 01:08:06,028
Hayu...aya naon?

530
01:08:07,865 --> 01:08:09,268
Aya naon?

531
01:08:09,401 --> 01:08:11,494
Cik nyarios.

532
01:08:11,614 --> 01:08:13,171
Anu mana?

533
01:08:13,616 --> 01:08:15,407
Sialan.

534
01:08:16,891 --> 01:08:19,533
Nyarios ka urang...

535
01:08:24,923 --> 01:08:27,362
Ayeuna naon anu urang laksanakeun?

536
01:08:29,920 --> 01:08:32,291
Sialan...

537
01:08:45,159 --> 01:08:49,796
Poé sarua
jam 10.

538
01:09:12,905 --> 01:09:14,205
Tingali, kumaha upami ...

539
01:09:16,368 --> 01:09:17,368
Anjeunna maot?

540
01:09:27,603 --> 01:09:28,703
Teu kunanaon.

541
01:09:43,889 --> 01:09:47,773
5 Januari
1 beurang

542
01:10:34,665 --> 01:10:39,004
Poé sarua
jam 10.

543
01:16:20,008 --> 01:16:24,508
Dina 12 Juli 1991, Mahkamah Agung Tokyo 
diturunkeun kalimah-kalimah di handap ieu:

544
01:16:24,601 --> 01:16:28,332
Juvenile "A" (18) 20 taun kuli teuas
Juvenile "B" (17) 5 nepi ka 10 taun kuli teuas

545
01:16:28,407 --> 01:16:30,831
Juvenile "C" (16) 5 nepi ka 8 taun kuli teuas

546
01:16:30,936 --> 01:16:33,320
Sajaba ti A, B jeung C ...

547
01:16:33,395 --> 01:16:38,620
Juvenile "O" jeung lanceukna ti 
Juvenile "C" ogé ditahan.

548
01:16:38,726 --> 01:16:42,987
Aranjeunna terang ngeunaan nyiksa gadis ngora.

549
01:16:43,108 --> 01:16:48,874
Ku alatan éta, aranjeunna dianggap 
jadi accomplices kana kajahatan.

550
01:16:51,412 --> 01:16:56,953
FANSUBBED ku MEATISGOOD

